Path Of Pain
Přidané: 05. 06. 2008, 22:02:07 | Poslední aktualizace: 20. 01. 2009, 18:53:13 | Zhlédnuto: 144x
Interpret: Crimson Moonlight
Překlad názvu: Cesta bolesti
Album: The Covenant Progress, 2003
Překlad: Blackcheese
Žánr: Black / Death Metal
Text:
Ale náhle jsem ucítil
jeho ruce okolo mě
nakonec přiše
Syn člověka ke mně promluvil:
"Ty," ozval se hlas, "milovaný,"
zvedl mě
a šel přede mnou
a já následoval jeho šlépěje
rozeznělé vysvobozením
a malá ukrytá brána
mi byla otevřena.
"Následuj mě," řekl
a pozval mě
do krajiny,
ze které jsem předtím vyšel
posadili jsme se u ohně
a jak jeho oči do mě pronikaly,
začal mi ukazovat
důvod mé bolesti
"Víš," prohlásil,
"jednou jsem já tohle udělal pro tebe."
"Pro mě", odpověděl jsem. "Proč?"
A on pokračoval:
"Jednou jsem šel touhle cestou bolesti,
ale já šel mnohem hlouběji
než ty kdy budeš muset
má láska k tobě neznala konce
a proto jsem to udělal.
Tenkrát jsem musel obětovat svůj život
a já to udělal
díky neutuchající lásce, kterou k tobě chovám
ale i když tvá bolest byla strašná
a tvoje utrpení se zdálo věčné,
celou tu cestu jsem prošel s tebou
neudělal jsi jediný krok
který bych neviděl.
a slyšel jsem, když jsi volal o pomoc,
když jsi prosil Otce, aby viděl tvou bolest.
Teď se ohlédni na cestu za sebou."
Otočil jsem se a díval
na stopy na cestě.
Každý z nich byl pokrytý krví
stejně jako stopy předtím.
Jeho úsměv mluvil o lásce ke mně
a já začal plakat slzy úlevy.
A on prohlásil
Milovaný, možná ti neřeknu, proč
tě nechávám čelit podobným situacím
ale tohle ti slibuji...
nikdy tohle nedopustím
proto, abych tě nějak zranil,
ale abych tě vystrojil na další pouť
a pamatuj,
milovaný, že nikdy nebudeš schopný
zajít dál do neznámých částí lesa
než já jsem kdy šel
já urazil celou cestu
a proto vím, jak tě nejlépe vést
i když se cítíš v pasti a zblouděný...
Náhle se postavi a ukázal
jiným směrem a řekl:
Teď jdi tudy a brzy
budeš zase na hlavní cestě.
Zmizel mi z dohledu
ale můj duch stále cítil přítomnost jeho Ducha
a já důvěřoval jeho slovům, tak jsem vykročil
byl jsem vyzbrojen důvěrou v Něj,
kterou jsem potřeboval pro přicházející zkoušky.
A pokračoval jsem v cestě přede mnou.
Ostatní texty od Crimson Moonlight
- In Depths of Dreams Unconscious, 2006
- 2. The Advent of the Grim Hour - Přidané: 13. 08. 2008, 00:21:57
- 3. Shiver of Fear - Přidané: 20. 08. 2008, 00:20:50
- 4. Alone in Silence - Přidané: 13. 08. 2008, 00:23:17
- The Covenant Progress, 2003
- 1. Mist Of The Spiritual Dimension - Přidané: 05. 06. 2008, 22:00:00
- 2. The Pilgrimage - Přidané: 05. 06. 2008, 22:00:58
- 3. Path Of Pain - Přidané: 05. 06. 2008, 22:02:07
- 4. Thy Wilderness - Přidané: 05. 06. 2008, 22:03:39
- 5. Eternal Emperor - Přidané: 20. 01. 2009, 18:56:04
- 6. A Painting In Dark - Přidané: 05. 06. 2008, 22:04:50
- 7. Eyes Of Beauty - Přidané: 05. 06. 2008, 22:06:00
- 8. A Thorn In My Heart - Přidané: 05. 06. 2008, 22:06:47
- Veil of Remembrance, 2004
- 1. Intimations of Everlasting Constancy - Přidané: 20. 01. 2009, 19:08:59
- 2. Painful Mind Contradictions - Přidané: 09. 02. 2010, 11:39:58
- 3. Embraced by the Beauty of Cold - Přidané: 20. 01. 2009, 18:48:06
- 4. The Echoes of Thought - Přidané: 09. 02. 2010, 11:34:11
- 5. My Grief, My Remembrance - Přidané: 09. 02. 2010, 11:37:37
- 6. The Cold Grip of Terror - Přidané: 09. 02. 2010, 11:42:50
- 7. Illusion Was True Beauty - Přidané: 20. 01. 2009, 19:07:45
- 8. Contemplations Along the Way - Přidané: 20. 01. 2009, 18:46:42
